Guten tag meinen freundem!
hoyte will ich schreibe ins deutsch seit mein gute fruende Malin willst das. Ich bin nicht bester ins deutsch aber ich will versuchen.
tatsächlich hasse ich die deutsche unterrichtsstunde. Aber ich bin eine naturbegåvningen ins deutsch...NICHT!!!
Hoyte habe ich bin am schule und trainiren fussball. Nach die traineren essen ich und fualenzen mit miener computer.
Ich weiss nicht was ich sollen schreiben für now so ich will stoppen heir. Tut mir leid Malin aber veileischt kommst es mehr inläggen aus deutsch. VEILEISCHT!!!
Ich bin totmüde so ich will ins bett gehen.
Guten nacht und ich wunche eure einen schönes woche!
Auf wiedersehen!!!
15 år sedan

Vas?
SvaraRaderaOm du ska konversera med Mallan kan du väll göra det på fejjan? Här kommer man in, glad i hågen - Yei, Rikard har bloggat! Men nej, vänta nu.. Jag fattar ingenting!!! Kul, skoj, ballt!! ..NEJ!
Jag ger det en chans.. läser en gång till. Det verkar som att det står nåt i stil med att du skriver på tyska för att din goda vän Malin vill det. Du är ingen naturbegåvning i tyska. Du har tränat fotboll. du sitter vid datan. du vet inte vad du ska skriva. Godnatt!
Hur bra var jag? :)
Adios mi hermano, te quiero!
quoi?
SvaraRaderaTyskan värkar finnas i blodet Majsan. Riktigt fint gissat... Kanske ska fortsätta med tyskabloggandet. (ana ironin) Men man blir imponerad majs. Puss
SvaraRaderaDu bekommst ein Goldsternchen.. **
SvaraRaderaIch muss sagen dass auch wenn die Grammatik nicht immer richtig ist, versteht mann gut was du sagen willst. Imponiert =)
Und sowiso, fuck die Grammatik! ;)
Det bästa var att du använde ordet "faulentzen"... ;)
vad betyder "faulentzen"?
SvaraRaderaslå upp det du ;)
SvaraRaderaNä du Rikard, återgå du till svenska igen va!! ;-) Finns inge fulare språk än tyska, så de går ju helt enkelt inte ihop med att det är Du som skriver det.. ;-) Puss!
SvaraRaderaHahaa, nää. Grammatik är väl inte min grej! Jag var rätt nöjd med faulenzen faktiskt. (det betyder ta det lugnt/slappa) Kände på mig att du skulle gilla det. Men var lugn ann, jag håller mig till Svenska. Jag gillar inte heller tyska ;)
SvaraRaderaVill bara visa mina tyskakunskaper i sammanhanget här och säga att nu är jetzt inte now ;) och det stavas inte hoyte utan heute. Men stolt över dej ändå Rigge.
SvaraRaderaMen ha det gött(L)